-
.
Scheda del personaggio per il quale verrà usata la traduzione: Fosco Stramonio Cantalupo
Link dell'ultima traduzione richiesta: //
Eventuali traduzioni passate annullate da parte dell'utente: //
Proposta di traduzione (link): ✓ Oppressive Expectations
Proposta di traduzione (link): ✓ Ashen Path
Prezzo calcolato per la traduzione: 150 MO
Edited by » Fyan - 30/4/2024, 12:35. -
.
Traduzioni approvate! Segnalo soltanto che per l'incantesimo richiesto i suoi effetti valgono anche contro le spore della Piaga. Tuttavia, per resistere alle spore della Piaga, la durata dell'incantesimo è dimezzata rispetto alla norma.
Per esempio: in una zona con fumo, l'incantesimo dura 50 minuti per un incantatore di livello 5 (10 minuti a livello). Mentre in una zona di Piaga, l'incantesimo dura 25 minuti (5 minuti a livello).
Segnala questa aggiunta nella descrizione dell'incantesimo, non appena lo posti qui, così possiamo pubblicarlo!
DefinitelyNotYo. -
.SPOILER (clicca per visualizzare)Aspettative Opprimenti
Inconveniente
Il personaggio è cresciuto con la convinzione che la sua famiglia fosse speciale e che quelli del suo rango riescano sempre in tutto ciò che fanno. A causa della preoccupazione di mantenere alto il nome della sua famiglia e i suoi ricordi relativi alle conseguenze in cui incorreva nel deluderla (come violenza o angosciante disapprovazione), il personaggio è facile alla frustrazione. Quando fallisce un tiro di abilità, subisce penalità -2 ai tiri abilità con quell'abilità finché non ha successo o finché non fallisce un tiro abilità differente.
Fonte: www.d20pfsrd.com/traits/drawbacks/oppressive-expectations/SPOILER (clicca per visualizzare)Camminare nella cenere
Scuola: Trasmutazione
Livello: Arcanista 2, Cacciatore 2, Chierico 2, Druido 2, Mago 2, Oracolo 2, Ranger 2, Sacerdote Guerriero 2, Stregone 2
Tempo di lancio: 1 azione standard
Componenti: V, S
Gittata: Contatto
Bersaglio: Creature viventi toccate
Durata: 10 minuti/livello (vedi testo)
Tiro Salvezza: nessuno
Resistenza agli incantesimi: no
Conferisci alle creature toccate la capacità di respirare con facilità l’aria contaminata da cenere, spore, fumo, polvere o simili. La creatura non subisce effetti negativi dalle impurità naturali presenti nell’aria e ottiene un bonus di +4 ai tiri salvezza contro gli effetti magici che coinvolgono tali impurità. Inoltre, la creatura può vedere attraverso gli effetti magici di oscuramento causati da cenere densa, fumo, nebbia o simili, fino a una distanza di 18 metri, anche se questo incantesimo non migliora la vista in condizioni di oscurità o penombra. Puoi lanciare questo incantesimo su più creature, ma se lo fai, dividi la durata equamente tra tutte le creature toccate (con una durata minima di 10 minuti per ciascun bersaglio).
Speciale: La durata dell'incantesimo è dimezzata nelle zone infestate dalla Piaga
Fonte: www.d20pfsrd.com/magic/all-spells/a/ashen-path/. -
.
Aspettative opprimenti e Camminare nella cenere pubblicati!
DefinitelyNotYo.